La víctima fue identificada como una mujer de apellido Artaza, quien circulaba en una motocicleta Zanella ZB 110 cc cuando, por causas que aún se desconocen, cayó sobre la cinta asfáltica. Según el informe policial, no se hallaron indicios de la participación de otro vehículo.

Artaza fue asistida en el lugar y trasladada de urgencia, presentando fractura expuesta en el tobillo derecho, fractura con desplazamiento en la rodilla y muñeca derecha, además de heridas cortantes y múltiples escoriaciones. La médica interviniente, Dra. Julieta Ormeño, informó que la paciente será derivada al hospital de Chilecito para una mejor atención.