Según consta en la presentación realizada ante las autoridades, el episodio ocurrió cuando un hombre habría atacado a la adolescente, tomándola del cabello y propinándole golpes. La agresión no habría pasado a mayores gracias a la rápida intervención de vecinos del sector, quienes intervinieron de inmediato para frenar el ataque y resguardar a la menor.

Asimismo, la denunciante expuso en el escrito que el presunto agresor habría incentivado a otros integrantes de su entorno familiar a continuar con la violencia hacia la joven, lo que encendió las alarmas de la familia.

Ante la gravedad del hecho y el impacto psicológico en la menor, la madre solicitó de manera prioritaria el dictado de medidas de protección judicial y prohibición de acercamiento para resguardar su seguridad física y mental. El caso quedó formalmente en manos de las dependencias correspondientes, que deberán evaluar las garantías solicitadas y tomar las medidas pertinentes.