El impacto se produjo cuando ambas motocicletas circulaban en sentidos opuestos y sus conductores intentaron doblar hacia calle Las Acacias, por lo que terminaron colisionando en el centro de la intersección.
Tras el choque, los cuatro ocupantes cayeron al suelo y fueron asistidos por personal de emergencias. Entre los heridos se encontraba una menor de aproximadamente seis años, quien habría sufrido la mayor cantidad de golpes, además de otro niño de unos diez años y los dos adultos involucrados.
Según se informó desde el lugar, las lesiones no revestían gravedad. La menor y la conductora de una de las motocicletas fueron asistidas por personal médico, aunque finalmente no fue necesario realizar traslados en ambulancia.
El hecho generó preocupación debido a que ocurrió en un horario cercano a la salida de los establecimientos educativos ubicados en las inmediaciones. Además, se señaló que la menor que resultó más afectada circulaba sin casco.
Personal policial trabajó en el lugar mientras se realizaba la asistencia de los involucrados y se retiraban los vehículos.



























































